Robert Hood Archives - Klubikon https://klubikon.com/tag/robert-hood/ Fri, 09 Dec 2022 10:57:28 +0000 hr hourly 1 https://wordpress.org/?v=7.0.2 https://klubikon.com/wp-content/uploads/2017/09/cropped-Klubikon_2017_logo_2-32x32.png Robert Hood Archives - Klubikon https://klubikon.com/tag/robert-hood/ 32 32 Je li ovo 48 najboljih mikseva techna 90-ih na internetu? https://klubikon.com/2021/03/12/je-li-ovo-48-najboljih-mikseva-techna-90-ih-na-internetu/ Fri, 12 Mar 2021 11:25:10 +0000 https://www.klubikon.com/?p=32822 Nema nikakve sumnje u to kako su devedesete godine prošlog stoljeća bile sjajno doba za techno. Plesna kultura se iz Detroita uvelike proširila svijetom, u Europi postavši pravi fenomen i stvorivši si čvrsto uporište. Od američke rejv kulture preko ilegalnih partyja u Velikoj Britaniji pa do anarhističke berlinske scene, techno je imao mnogo različitih, ali jednako plodnih lica.

Sve dok se ne izumi vremenski stroj, najbolji način za povratak u to uzbudljivo vrijeme svakako su sjajni miksevi techna koji se stvarao i puštao tih godina, koji služe kao svojevrsni portali kojima se u prošlost možete vratiti makar svojim ušima. Seb Wheeler, Patric Hinton i Dave Turner su za Mixmag uredili opširan i informativan popis najboljih mikseva techna devedesetih koje možete slušati online. Svaki od njih apsolutno razvaljuje, a jednom kad ih krenete proučavati, nećete moći stati.

Ovo je 48 sjajnih mikseva ‘90s techna:

Colin Faver & Joey Beltram – Live On Kiss FM (1991.)

Underground Resistance – Live At Limelight, New York (1992.)

Luke Slater – Live At Empire, Bognor Regis (1992.)

Juan Atkins – Live At Ark Leeds (1993.)

Sven Väth – Techno Trance: Trip One Mixtape (1993.)

Andrew Weatherall – Essential Mix (1993.)

Surgeon – Live At House Of God, Birmingham (1993.)

Ron Trent – Live At Rave Satellite, Berlin (1994.)

Carl Craig – Live At Fuse Clubs, Brussels (1994.)

Carl Cox – Essential Mix (1994.)

Dave Clarke – Essential Mix (1994.)

Slam – Essential Mix (1994.)

Laurent Garnier – Mixmag Live Vol. 19 (1994.)

Miss DJax – Live At Love Parade (1995.)

Manu Le Malin & Laurent Ho – Live At Digital Thunder (1995.)

Jeff Mills – Live At Liquid Room, Tokyo (1995.)

Robert Armani – Techno Mania (1995.)

Miss Kittin – Live At Tech Eye, MCM TV Channel (1995.)

Dave Angel – X-Mix-4 (1995.)

Colin Dale – Outer Limits 2 (1995.)

Plastikman – Mixmag Live Vol. 20 (1995.)

Robert Hood – Live At Minimalistic Style Club Plasma, Germany (1996.)

Carl Craig – DJ-Kicks (1996.)

Claude Young – DJ-Kicks (1996.)

Stacey Pullen – DJ-Kicks (1996.)

K-Hand – Live At 1Live, Treibhaus (1996.)

Kenny Larkin – Live At Mayday, Dortmund (1996.)

Mike Dearborn – DJ Promo #3 (1996.)

Robert Hood – Live At Energy, Zurich (1996.)

Monika Kruse – Fine Audio Recordings DJ Mix Series Vol. 1 (1997.)

Kevin Saunderson – X-Mix-7: Transmission From Deep Space Radio (1997.)

Lawrence Burden – Rave Satellite, Radio Fritz (1997.)

DJ Pierre – Cosmium: Evosonic Radio Koln (1997.)

Heather Heart – The Future Sounds Of Sonic Groove (1998.)

Kenny Larkin – Detroit Radio Mix (1998.)

Underworld – Live At I Love Techno (1998.)

Jeff Mills – Stars X2 (1998.)

DJ T-1000 – Live Sabotage: Live In Belgium (1998.)

Frankie Bones – Computer Controlled (Live In California) (1998.)

DJ Bone – Live At Motor, Detroit (1998.)

Juan Atkins – Live At Flex, Vienna (1998.)

Dave Angel – 39 Flavours Of Tech Funk (1998.)

Mark Broom – Live At Fuse (1998.)

DJ Shiva – Scenes From Dystopia (1999.)

Dave Clarke – Fuse presents Dave Clarke (1999.)

Joey Beltram – The Sound Of 2 AM (1999.)

James Ruskin – Live At Fuse (1999.)

Ellen Allien – Live At 1040 Leipzig (1999.)

]]> Ovo je 5 klasika koje bi svaka techno glava morala znati https://klubikon.com/2020/11/23/ovo-je-5-klasika-koje-bi-svaka-techno-glava-morala-znati/ Mon, 23 Nov 2020 10:47:02 +0000 https://www.klubikon.com/?p=31220 Prilično je izvjesno kako je upravo techno danas najpopularniji žanr elektroničke muzike, šireći se svijetom desetljećima nakon što se pojavio u Detroitu. Nebrojeno je producenata i muzičara širilo njegova izražajna sredstva pa je, logično, bezumno uopće i pokušavati pronaći neku esenciju techna. Jedan od osnovnih razloga zašto ga volimo i jest taj što u njemu ima mjesta i prostora za sve! Ipak, Techno Station pokušao je odabrati pet traka koje biste svakako svi trebali znati:

Jeff Mills – “Bells” jedna je od najikonskijih techno traka ikad napravljenih. Objavljena je kao dio EP-ja “Kat Moda” na etiketi Purpose Maker. Postoje glasine kako je traka skladana još 1993., ali je prvi put objavljena te 1997.

DJ Rolando – “Jaguar” zapravo se zove “Knights Of The Jaguar”, ali je pod skraćenim naslovom top ljestvicama zavladala 2000. godine. U originalu izdana na 12-inčeru izvođača koji se tada nazivao The Aztec Mystic, koji je danas poznatiji kao DJ Rolando, hipnotična je do srži.

Oxia – “Domino” objavljena je na Kompaktu, a svjetski je hit postala 2006. S više od 40 milijuna pregleda na YouTubeu ova je traka danas klasik, koji se još uvijek redovito vrti u klubovima diljem svijeta.

Ben Klock – “Subzero” svevremeni je klasik mračnog techna, šest minuta ispunjenih tmurnom atmosferom, skvičanjem sintića i propulzivnim udaraljkama.

Robert Hood – “Minus” objavljena je 1994. godine i predstavljala je korak naprijed u karijeri autora koji se dotad uglavnom dokazivao kolaboracijama unutar Underground Resistencea. Ovdje je Hood otkrio pravi minimalizam i duboku dušu, jednostavnošću dokazujući koliko se mnogo može postići s malo elemenata.

]]> 40 ploča plesne glazbe koje su na Discogsu postigle najveću cijenu https://klubikon.com/2018/11/06/40-ploca-plesne-glazbe-koje-su-na-discogsu-postigle-najvecu-cijenu/ Tue, 06 Nov 2018 10:45:10 +0000 http://klubikon.com/?p=24432 Discogs, koji bilježi rast iz godine u godine, slavi svoju 18. obljetnicu, te sada u svojoj datoteci broji preko 10 milijuna izdanja.

Discogs se prometnuo u jedinstveni izvor informacija bez premca i najveću svjetsku secondhand glazbenu trgovinu s preko 5 milijuna prodanih primjeraka godišnje, a ekipi iz Resident Advisora dao je na uvid povijest prodaje ploča, na temelju čega je RA kolektiv složio listu 40 najskupljih plesnih ploča prodanih putem Discogs web stranice.

Riječ je o vrlo rijetkim izdanjima koji govore mnogo o kolekcionarima, a popis najskupljih ploča provjerite u nastavku.

34. Ed Rush & Optical, Fierce “Pod” [Virus Recordings] $300

33. Petre Inspirescu “Intr-o Seara Organica…” [a:rpia:r] $331

32. Arthur Russell “In The Light Of The Miracle” [Talkin’ Loud] $375

32. Theo Parrish “Sketches” [Sound Signature] $375

31. Robert Hood “Minimal Nation” [Axis] $378

30. Various “Ostgut Ton | Zehn” [Ostgut Ton] $379

29. Prince of Denmark “8” [Forum] $397

28. Kerri Chandler “Super Lover” [Express Records] $399

27. Disco-D “Dance Tracs” [Alleviated Records] $400

26. Sandwell District “Feed-Forward” [Sandwell District] $417

25. Daniel Bell “Elevate Special Projects 2” [Elevate] $426

24. Aphex Twin “Drukqs” [Warp Records] $427

23. Nasenbluten “500 / 600 / 1200” EP [Bloody Fist Records] $445

22. Pachanga Boys “Girlcatcher” [Hippie Dance] $481

21. DJ Harvey “Sarcastic Study Masters Volume 2” [Sarcastic] $500

21. David Mancuso “The Loft – Volume Two” [Nuphonic] $500

21. Moodymann “Deleted Rehearsals / Analog:Live” [KDJ] $500

20. Le Melange’ Inc. Featuring China “Tortured Journey” [Precision Records] $504

19. Amon Tobin “Amon Tobin” [Ninja Tune] $534

19. Plastikman “Arkives 1993 – 2010” [M_nus] $534

18. Lego Feet “Lego Feet” [Skam] $550

17. Boards Of Canada “Music Has The Right To Children” [Warp Records] $575

16. LFO “LFO” [Warp Records] $599

15. DJ Lewi “After Hours” [Jet Star Records] $641

15. Mr. Fingers “Mystery Of Love” [Alleviated Records] $641

14. Clarence “Hyperspace Sound Lab” [Flourescent Forest Rec.] $700

13. Jeremy “Semi-Structured Life” [Driftwood] $748

12. Charanjit Singh “Synthesizing – Ten Ragas To A Disco Beat” [His Master’s Voice] $800

11. Aphex Twin “Syro” [Warp Records] $975

10. Gina “Hooked On Your Love” [NIA Records] $1,063

09. Aphex Twin “Analogue Bubblebath 5” [Rephlex] $1,251

08. Underground Resistance “Z Record” [Underground Resistance] $1,282

08. Chianese “Day By Day” [Westudio] $1,282

07. Various “De La Viande Pour Le Disco?” [Banana Split] $1,496

06. Martin Dumas Jr. “Attitude, Belief & Determination” [Taurean Connection] $1,603

05. T.J. Hustler, Metaphysical Synthesized Orchestra “Age Of Individualism” [SMOA Productions] $1,890

04. Spontaneous Overthrow “All About Money” [New-Ark Records Inc.] $2,137

03. Prince “Black Album” [Warner Bros. Records] $2,250

02. Dynamic Five “Love Is The Key” [Manhattan Records] $4,250

01. William Powell “Heartache Souvenirs / Chicken Shack” [Power-House Records] $4,414

]]> Robert Hood drži pravu techno propovijed u berlinskoj crkvi https://klubikon.com/2018/10/20/robert-hood-drzi-pravu-techno-propovijed-u-berlinskoj-crkvi/ Sat, 20 Oct 2018 09:35:38 +0000 http://klubikon.com/?p=24067 Jednog petka u sljedećem mjesecu ove godine, točnije 9. studenog, jedan od očeva minimal techna i čovjek koji je izvršio golem utjecaj na zvuk samog Berlina, Robert Hood sletjet će u njemačku metropolu kako bi održao još jedan nastup, kako je to napravio i nebrojeno puta prije diljem cijelog svijeta. Međutim, scenarij tog eventa ovaj će se put odvijati nešto drugačije nego što je to uobičajeno.

Naime, Robertov headlinerski set neće započeti u satima toliko kasnim da je zapravo gotovo rano niti će biti smješten malo poviše stotina rasplesanih rejvera na nabrijanom plesnom podiju. Umjesto toga, prisutni posjetitelji doživjet će novu vrstu techna duše i duhovnosti, i to između 19 i 21 sat u crkvi sv. Tome u Kreuzbergu, gdje će inače zaređeni svećenik Hood, svećenik riječi Božje, i propovijedati riječima i puštati spiritualne trake. On sam između te dvije aktivnosti ne vidi preveliku razliku: “Kada sam za gramofonima, zapravo sam za oltarom. Propovijedam poruku ljubavi – samo što ona ide električnim žicama i izlazi kroz zvučnike.”

Posljednjih nekoliko godina Hoodova je muzika ionako sve češće okrenuta eksplicitnijem propitivanju religijskih tema, pogotovo ona objavljena pod aliasom Floorplan, pa će nastup u crkvi biti prava prilika za proučavanje toga iz prve ruke. A ako Roberta Hooda ipak želite slušati i gledati na nekom normalnijem mjestu, nema brige, jer će kasnije te večeri zajedno s Magdom El Bayoumi puštati na rejvu u kultnom Tresoru.

Robert-Hood-at-St.-Thomas-Kirche-Berlin-Kreuzberg-11092018

]]> PLAY: Denis Horvat, Hibrid, Maceo Plex, Robert Hood, Young Marco… https://klubikon.com/2017/05/23/play-denis-horvat-hibrid-maceo-plex-robert-hood-young-marco/ Tue, 23 May 2017 18:10:37 +0000 http://klubikon.com/?p=12764 Maceo Plex – The Tesseract

Nakon što je napokon definirao datum izlaska dugoočekivanog albuma “Solar”, Maceo Plex je otkrio i prvu stvar s novog EP-a “Tesseract”. Premda traka počinje uz “organski” zvuk, tj. snimku koja priziva atmosferu zadimljenih barova, uskoro se definiraju oštri ritmovi i jasni kozmički aranžmani, a mjesto radnje se premješta među zvjezdana prostranstva. Naravno, s obje noge na podiju!

FRESH KICKS: Denis Horvat

Jedan od naših najtalentiranijih autora ovim je podcastom dokazao kako ima dara za selekciju, ali i gradnju uzbudljivog i rafiniranog seta. U priču nas uvodi sjajnom vlastitom trakom “Axle”, a pred kraj imamo priliku čuti i njegov alter-ego Tlak. Ima tu i zanimljivih, neizdanih promo traka nejgovih kolega, pa vas očekuje solidna porcija sasvim svježeg materijala!

Âme – Rej (Stanny Abram Spacefunk Mix)

Slovenski majstor Stanny Abram je isporučio svoju verziju Âme klasika “Rej”, a potkovao ga je suhim tech ritmom i zakopao bas liniju posebno duboko. Najbolje je što traku možete skinuti besplatno i to OVDJE – download link potražite klikom na “More”.

Ilija Djokovic – Divergent

Pošto je nedavno prebacio brojku od 20,000 fanova na Facebooku, srpski techno talent Ilija Djoković je odlučio pokloniti svojim obožavateljima hipnotičku traku “Divergent”. Uz pulsirajući ritam, krasi ju i sjajna eterična melodija, te poletni progressive arpeggio. Idealan komad za sunčane dane koji dolaze!

Hibrid – Sanjam (Official Video)

Vlasnik etikete Submarine Vibes i jedan od naših najmaštovitijih autora deep/tech zvuka ovim singlom predstavlja novi album “Izgubljeni”. Kao i sama traka, nadolazeće će izdanje nositi puno više od klasičnog klupskog zvuka. Radi se o materijalu s izvanrednim kontemplativnim potencijalom, a kroz njega se provlače brojne teme koje obilježavaju život naše generacije – kako na podiju tako i u svim ostalim aspektima.

Young Marco – Trippy Isolator (Official Video)

Eklektični producent i još eklektičniji DJ Young Marco priprema reizdanje kultnog albuma “Biology”, a kako bi ga najavio, u suradnji s dizajnerom omota (Rop Van Mierlo) riješio je i psihodeličan video za prikladno nazvanu “Trippy Isolator”. Slatko i šareno, akko zvukom, tako i slikom!

Robert Hood – Paradygm Shift

Majstor techno minimalizma i jedan od osnivača čuvene platforme Underground Resistance Robert Hood nedavno je pojasnio koncept koji plasira u suradnji s etiketom Dekmantel. Cilj mu je izbaciti slušatelje iz inercije koja se manifestira u prejeranoj melodičnosti suvremenog techna. kao i uvijek dosad, uspio je u svojoj namjeri, a rezultat imate priliku poslušati u cijelosti.

]]> Netko je nalijepio osmijeh na lica DJ-eva https://klubikon.com/2017/05/17/netko-je-nalijepio-osmijeh-na-lica-dj/ Wed, 17 May 2017 09:18:54 +0000 http://klubikon.com/?p=12493 Bez obzira na to što je njihov posao da nas zabavljaju i rasplešu, DJ-i (ili njihovi PR-ovi) često imaju osjećaj da se javnosti moraju predstaviti u ozbiljnom izdanju. Znamo da njihov posao zahtjeva predanost, ali se vjerojatno nekad i previše trude zadržati taj mrki pogled. Kako bi se to promijenilo, happy.djs ekipa je uzela moto “we turn that frown upside down” i bacila se na preuređivanje nekih nama poznatih njuški.

Neki od njih djeluju mrvicu neprirodno, neki kao da nose dentalne proteze, ali većinom dobivaju jednu ljudsku dimenziju koju često skrivaju. Tu su Dixon, Maceo Plex, Âme, Jeff Mills, Skrillex, Goldie, Robert Hood, Marcel Dettmann, Richie Hawtin, Juan Atkins, Ben Klock, Disclosure, Len Faki, Eats Everything, Surgeon i drugi. Pregledajte galeriju, sigurno ćete se i sami nasmiješiti:

View this post on Instagram

Âme #saycheese #smile #happydjs #innervisions #ame

A post shared by happy djs (@happy.djs) on

https://www.instagram.com/p/BTRVpAnFr6U/

]]> Berlinski Tresor dolazi na Moondance Festival u Trogir! https://klubikon.com/2017/05/03/berlinski-tresor-dolazi-na-moondance-festival-u-trogir/ Wed, 03 May 2017 09:39:22 +0000 http://klubikon.com/?p=12086 Već je prva serija imena za ovoljetni Moondance Festival bila izrazito obećavajuća! Naravno, vrhunski techno festival na kuli Kamerlengo u Trogiru sigurno nije namjeravao stati na tome, a upravo su nas iznenadili s novostima – popularni berlinski klub Tresor predstavit će neka od najtraženijih imena sa svog rostera!

Za početak, tu je Robert Hood, detroitski veteran čiji je zvuk utjecao na mnogobrojne underground techno umjetnike, koji naglasak stavljaju na apstrakciju i minimalizam mašinskog funka. Nedavno je najavio izlazak novog albuma “Paradygm Shift”, zaokružujući konceptualnu seriju izdanja na Dekmantel Records, kojima ponovno definira ove principe koristeći suvremenu tehnologiju. Sasvim je sigurno da ćemo imati priliku uživo čuti upravo taj osvježavajući zvuk, čija izravnost jednako gađa u žicu nostalgičare za zaltnim dobom 90-tih, kao i nove klince željne inovativnih i naprednih intervencija u klupsku glazbu.

Tu je i pariški virtuoz DJ Deep, gazda etiketa Deeply Rooted i House music Records, te jedan od najzanimljivijih autora lo-fi house i techno estetike. Njegovi korijeni leže u zvuku New Yorka, Detroita i Chicaga, ali i rane francuske scene – upravo ga je Laurent Garnier izvukao u prvi plan. Kao što mu i samo ime govori, prvenstveno je orijentiran na izvorni house groove, ali sjajno barata i techno zvukom u svojim projektima Sergie Rezza / Adventice. Osim toga, na njegovim se etiketama mogu naći izdanja koja potpisuju Terence Fixmer, Ben Klock, Francois X, Marcel Dettmann i drugi asevi, a obzirom na sklonost kopanju po pločama, možemo očekivati eklektičnu kombinaciju vintage dragulja i bogatstva suvremenog undergrounda.

Handmade je već osam godina rezident u Tresoru, točnije na gornjem flooru Globus, gdje do izražaja dolazi njegova vještina kombiniranja raznih house i techno struja. Doduše, njegova je karijera započela u Chicagu uz Trax, Dance Mania i Cajual izdanja, istražujući hedonizam noćnog života i pažljivo bruseći svoj stil. S vremenom se okrenuo i deep formama koje je zadao Detroit, ali ne zaboravlja čikaške korijene, kao što ne zazire od zalaska u soulful ili agresivnije vode – prema zadanoj atmosferi večeri.

Na kraju, tu su čuveni talijanski virtuozi s berlinskom adresom: The Analogue Cops! Njihovo ime govori sve, a ukoliko pratite underground sigurno ste već bili na nekom od njihovih nastupa na našim prostorima! Ako se zalomilo da ste ih ipak propustili, nemojte si više to dozvoliti – uživo rasturaju hardware pružajući istinski užitak divljanja kakav su nosili izvorni rejvovi, ali pritom u hrđavi retro zvuk ubrizgavaju svježe elemente današnjih stilova. Osim toga, nedavno su izbacili i sjajnu ploču na novoosnovanoj etiketi Moondance Records!

Ovog će se ljeta Moondance održati od 10. do 13. 8. na kuli Kamerlengo u Trogiru, a ekipa s područja regije ima priliku riješiti ulaznicu po promotivnoj cijeni od svega 200kn. Iskoristite priliku, pa svoju osigurajte OVDJE! Ukoliko se još dvoumite, pogledajte atraktivan aftermovie s prošlog izdanja:

]]> Robert Hood se vraća minimalizmu na novom albumu za Dekmantel: “Paradygm Shift” https://klubikon.com/2017/04/02/robert-hood-se-vraca-minimalizmu-na-novom-albumu-za-dekmantel-paradygm-shift/ Sun, 02 Apr 2017 16:31:25 +0000 http://klubikon.com/?p=11108 Detroitski veteran Robert Hood jedan je od osnivača legendarnog kolektiva Underground Resistance i pripada među ključne inovatore techno zvuka. Njegov minimalistični pristup programiranju otkriva podjednaku vještinu u stvaranju intelektualnog i tjelesnog sadržaja, a unatoč pozamašnoj karijeri, evidentno je da mu za rukom polazi ostvariti uzbudljiv materijal stapajući prošlost, sadašnjost i budućnost. To je magija koja izostaje kod mnogih suvremenih producenata čija je želja oživjeti klasični zvuk 90-tih za kojim mnogi osjećaju nostalgiju. Premda se Hood nipošto ne srami svojih korijena i koristi brojne elemente što su obilježili njegov rad još na samom početku tog obožavanog desetljeća, ipak ne pada u “retro” zamke i brusi svoj zvuk u novim, sirovim, ali sofisticiranim oblicima.

Upravo najbolje od tog pristupa možete čuti na njegovom novom albumu “Paradygm Shift“, koji izlazi na Dekmantel Records kao 50. izdanje ove vrhunske etikete što upravo slavi 10. godišnjicu. Izdanje je obilježeno mašinskim funkom i kotrlja se u minimalističkim sekvencama koje organski evoluiraju, pružajući užitak u savršenim okretajima audio-zupčanika i hi-tech jazz elementima, zgusnutim u samu esenciju detroitskog techna. Što se koncepta tiče, Hood je razjasnio odakle je povukao inspiraciju:

“Ideja koja stoji iza svega zapravo je amo promjena našeg fokusa. Imamo tendenciju postati toliko zadovoljni sobom; toliko smo se udomaćili s onim što nas okružuje. Smatram da je vrijeme da elektronička muzika pronađe novi sustav mišljenja. Osjetio sam nužnost ponovno prikazati kako je Robert Hood autor elektroničke muzike koji ponovno dovodi minimalizam u prvi plan, te da se ne treba gubiti u melodiji. Želim se vratiti jednostavnom repetitivnom programiranju po kojem sam poznat, stoga ovaj rad označava taj povratak, kao i promjenu fokusa kod slušatelja.”

Premda je ovo prvi Hoodov album na Dekmantelu, njihova suradnja seže još od prvih dana etikete, kad je remiksirao trake za čuveni Juju & Jordash EP “Deep Blue Meanies“. Prošle je godine kod njih započeo “Paradygm Shift” odiseju s dva EP-a (Vol. 1 i 2),  a osim toga redovito nastupa na njihovim večerima i festivalima. Ekipa s etikete je također imala nešto za napomenuti o novom materijalu:

“Kao stari fanovi Roberta Hooda, posebno smo entuzijastični vezano za njegov stariji, minimalistički materijal, Na kraju krajeva, upravo ga je to i dovelo do slave i poslužilo kao važan sastojak u ranim danima Dekmantela. Njegova ‘Paradygm Shift’ muzika odražava taj period, ali nosi i dodir modernog zvuka, što ju čini posebno uzbudljivom.”

Album “Paradygm Shift” izlazi 22.5. na dvostrukom vinilu za Dekmantel Records, a pre-order možete riješiti OVDJE, po cijeni od 22€.

]]>