Izgleda da je rave-punk bend The Prodigy promijenio tekst jedne od svojih najpopularnijih pjesama “Smack My Bitch Up” 26 godina nakon objavljivanja.
Britanska grupa The Prodigy godinama je branila problematične stihove svoje hit pjesme “Smack My Bitch Up” unatoč osudama kolega muzičara i dobrotvornih udruga protiv nasilja u obitelji.
Nakon godina kontroverzi i smrti neprežaljenog frontmena Keitha Flinta izgleda da su popustili.
The Prodigy je trenutno na europskoj turneji, a na njihovom nedavnom nastupu u Londonu otkrivena je promjena spornih stihova. Video snimka s njihove svirke u petak 24. studenog, koju je objavio Secret Drug Addict, prikazuje pjevača Maxima u uvodnim trenucima pjesme “Smack My Bitch Up”. Čini se da Maxim ponavlja prvi stih, “Change my pitch up”, umjesto izvornog drugog: “Smack my bitch up.”
Smack My Bitch Up @the_prodigy pic.twitter.com/4lXJReoqIt
— Secret Drug Addict (@ScrtDrugAddict) November 24, 2023
Bend je odbio komentirati kada ih je The Independent kontaktirao.
Pjesma, originalno objavljena na revolucionarnom albumu “The Fat Of The Land” 1997. godine, izazvala je buru reakcija, a jednom je proglašena “najkontroverznijom pjesmom svih vremena”. Osim što su je kritizirali umjetnici kao što su Tori Amos i Beastie Boys, pjesmu je osudila i Nacionalna organizacija za žene (NOW), ukazujući na to da promiče nasilje nad ženama kao “oblik zabave”.
>31 najjača i najmasnija traka legendarne grupe The Prodigy
Kao odgovor na sve kritike, album “The Fat Of The Land” je uklonjen iz brojnih trgovina u SAD-u, a BBC je potpuno zabranio pjesmu “Smack My Bitch Up” na svojim radio postajama ili puštao verziju bez teksta.
Unatoč svemu, pjesma “Smack My Bitch Up” postigla je veliki uspjeh i u SAD-u i u Velikoj Britaniji, a album “Fat Of The Land” bio je na vrhu top ljestvica u Sjedinjenim Državama osam dana nakon objavljivanja.
Bend je u to vrijeme branio pjesmu “Smack My Bitch Up”, tvrdeći da je to posveta ranoj hip-hop “B-boy” kulturi.
“Na kraju dana,” rekao je pokojni pjevač Keith Flint za Rolling Stone, “djevojke koje dolaze na naše nastupe su hardcore djevojke i ne gledaju na to tako. Ako neka djevojka u cvjetnoj haljini A kroja odluči da negdje postoji neki bend koji pjeva o razbijanju kučki, budimo malo militantni. Oni nas ne poznaju. Nikad nas ne poznaju. Nikada neće.”
“Toliko je uvredljivo”, rekao je suosnivač i vođa benda Liam Howlett u istom intervjuu “da to zapravo ne može značiti to. Tu je ironija.”
Ni Flint ni Howlett nisu izrazili žaljenje zbog pjesme. Međutim, predstavnik njihove izdavačke kuće XL Recordings, Richard Russell, priznao je da se predomišljao o pjesmi i osvrnuo se na kontroverzu u svojim memoarima iz 2020., “Liberation Through Hearing”.
“Je li to umjetnost? Da, otprilike, a velik dio umjetnosti nije ugodan”, napisao je. “Je li ijedna žena ikada bila zlostavljana zbog The Prodigyja? Moj instinkt mi govori da nije. Ali kako mogu biti siguran? Dakle, žalim li što sam izdao singl na XL-u s naslovom “Smack My Bitch Up”? Ne. Ali sumnjam da bih to ponovio.”
>Pogledajte dokumentarac “The Prodigy 1995. – koncert koji je promenio Srbiju”
Keith Flint je preminuo u dobi od 49 godina 2019. Njegovi kolege iz benda, Liam i Maxim, prošle godine su najavili svoju prvu turneju nakon njegove smrti, u sklopu koje su nastupili i u Hrvatskoj.
