Okružni sud u Göteborgu naložio je tvrtki Beware Of Ninja da uništi sve neprodane kopije kartaške igre Bergnein (originalno nazvane Berghain Ze Game) te da slavnom redaru Svenu Marquardtu isplati 15 tisuća eura zbog neovlaštenog korištenja njegova lika i djela u motivima te igre. Tvrtka mora podmiriti i sve sudske troškove.
Podsjetimo, riječ je o igri u kojoj su igrači mogli preuzeti ulogu spomenutog redara kultnoga berlinskoga kluba Berghain, jer je karta s njegovim likom bila priložena ostalim kartama ručno nacrtanih rejvera. Onaj koji bi je izvukao, mogao je, kao i sam Sven u stvarnom životu, odlučivati koga će u klub pustiti, a koga ne. I dok nama sve to zvuči kao dobra zajebancija, Marquardtu se opisano nije dopalo, ili mu je zapravo zasmetalo samo to što nije bio unaprijed kontaktiran. I sada se lijepo obračunao s autorima.
Glavni kreator igre Alexander Kandiloros presudu je opisao “apsurdnom” dodavši da ona označava “smrt satire u Švedskoj”.
Otvoren od 2004. godine, Berghain je jedan od najpoznatijih house i techno klubova na svijetu, (ne)slavan i po oštroj redarskoj politici prilikom puštanja osoba u klub. Inače, Sven Marquardt posljednjih je dana aktivniji kao fotograf pa je tako svoj rad predstavio i u Gruziji, a na domaćem je terenu na jednoj promociji ispričao zgodu kada se zbog svojih facijalnih tetovaža i sam našao s druge strane redarske nepravde.
